Le résumé
-
Genres
- ROMANS
-
Rayons
-
Langue d'origine
Turc
Ce texte est un requiem à la mémoire d’une solitude, celle de l’écrivaine face à son pays perdu. Il est aussi, par essence, un monde intérieur, qui précède et accompagne jusque dans l’exil l’une des voix majeures de la littérature contemporaine.
De l’enfance, où la figure de la mère revient sans cesse, à la maturité tourmentée par l’engagement politique, esthétique et féministe, Aslı Erdogan dévoile ici une existence tendue depuis toujours vers la nécessité d’écrire. Car, dit-elle, “écrire c’était pour que mes mains puissent toucher l’invisible dans ce qui se voit”.
Au centre de cet art poétique se dresse, sublime, la ville d’Istanbul, telle une matrice vertigineuse. Et les ruelles de Galata, quartier tant aimé, tant arpenté, deviennent alors, sous sa plume, ce labyrinthe grand ouvert sur le Bosphore.
Les ressources

Un livre inclassable et envoûtant, mosaïque de textes comme autant de poème en prose. Des fragments, des méditations à lire à haute voix comme une mélopée de l’inévitable perte et de la douleur d’être au monde.

Mêlant la divagation philosophique à l’engagement politique, la formation féministe à l’exil, il s’agit d’un des ouvrages les plus forts de l’autrice.

Des fragments lyriques et philosophiques sur Istanbul et le monde.
Au lecteur de se laisser embarquer sans l’attente d’un repère, d’un héros, d’une trame, car c’est au rythme d’une promenade intérieure, affranchie de toute règle, que l’écriture progresse.

Un magnifique témoignage, une autobiographie à la force poétique inégalée.

Une poétesse dotée du pouvoir indécidable, en frottant deux mots l’un contre l’autre, de produire une étincelle de grâce.
Ça se lit lentement, très. Comme un texte sacré qui se murmure, se déclame ou se chante, telle une mélodie inachevée, forcément inachevée, toujours l’inachèvement la surveille, elle torture l’idée même de point final.
Contre l’effroi, rien n’égale l’enivrement poétique. A fortiori quand le rire triomphe passagèrement du désespoir. Or « le rire de l’infini » de la page 135 a tintinnabulé jusque dans nos oreilles, ô merveille.

Un recueil de très beaux textes poétiques sur les mots et les maux de la vie.

Requiem pour une ville perdue, un recueil en prose poétique hanté par la mort, la solitude et la perte.

Requiem pour une ville perdue est sans doute le plus beau texte à ce jour de la romancière et journaliste turque exilée en Allemagne.
Mêlant l’autofiction au philosophique, la poésie à l’introspection, elle y poursuit son exploration des abîmes du moi.

La beauté de la langue d’Erdogan, la profusion noire de ses images, surgit à chaque page.
Elle ôte le masque dans ce livre, comme nous aimerions tous pouvoir le faire. Puissance de cette femme que rien n’abat. Puissance de cette littérature qui surgit dans la nuit d’Istanbul. L’écrivain est celui qui attend le jour.

Requiem pour une ville perdue est une manière de roman-récit fragmenté et poétique. Des images de l’enfance reviennent. L’innocence s'est envolée. Les promesses et les rêves ont vieilli.

L’écrivaine turque persécutée signe un roman puissant, où ses visions poétiques se mêlent à une rage tirée du plus profond d’elle-même.
Avec la langue, elle dit se fabriquer un « tombeau vide », où elle attend sa dernière heure. Mais quelle attente ! Aux aguets, intense, irréductible.

Un roman grave et envoûtant.

Peut-on faire une voix aussi pénétrante et douce que celle d'Aslı Erdoğan ?

Une autobiographie somptueuse, ivre de nostalgie.
L’auteure engagée possède une plume d’une puissance rare, comme si l’ancienne physicienne avait trouvé la formule magique pour nous éblouir à chaque fois.
Les éditions disponibles
Livre de poche

-
Marque
Babel
-
Rayon
-
Collection
-
Date de mise en vente
07/09/2022
-
Poids (kg)
0.11
-
Nombre de pages
208 pages
-
EAN
9782330168896
-
Format
11 x 17.6
-
Langue de publication
Français

-
Marque
Actes Sud
-
Rayon
-
Collection
-
Date de mise en vente
27/05/2020
-
EAN
9782330134907
-
Langue de publication
Français
-
Directeur(trice) de collection :

-
Marque
Actes Sud
-
Rayon
-
Collection
-
Date de mise en vente
27/05/2020
-
EAN
9782330134891
-
Langue de publication
Français
-
Directeur(trice) de collection :
Livre

-
Marque
Actes Sud
-
Rayon
-
Collection
-
Date de mise en vente
27/05/2020
-
Poids (kg)
0.142
-
EAN
9782330134884
-
Format
11.5 x 21.7
-
Langue de publication
Français
-
Directeur(trice) de collection :
Autres informations pratiques
-
Genres
- ROMANS
-
Rayons
-
Langue d'origine
Turc
Pour aller plus loin
Voir tous les contributeur.rice.s







Exofiction (dy)
Maison d'édition
Actes Sud